A free plug-in that quietly ships ripped commercial samples is a liability
for whoever puts it in a released track. So there is a straight answer for every kit.
Бесплатный плагин, в котором тихо лежат сдёрнутые коммерческие сэмплы, —
проблема для того, кто поставит его в вышедший трек. Поэтому по каждому набору есть прямой ответ.
Drum machines: synthesized
Драм-машины: синтез
707, 808 and 909 are built from how the circuits work — the 808 bridged-T generator
with its long decay, the 909 fast sweep with the click from the impulse, the 707 dry short hits.
Not one borrowed sample — every hit is computed.
707, 808 и 909 построены по устройству схем: мостовой Т-генератор 808 с длинным
затуханием, быстрый свип 909 со щелчком от импульса, сухие короткие удары 707. Ни одного
постороннего сэмпла — каждый удар посчитан.
Acoustic kits: VCSL, CC0
Акустика: VCSL, CC0
The Versilian Community Sample Library, released under CC0 — free for commercial use
with no attribution. Different drums and different processing per kit, not one set wearing
three names.
Versilian Community Sample Library под лицензией CC0 — коммерческое использование без
указания авторства. Для каждого кита свои барабаны и своя обработка, а не один набор под тремя
именами.
Placed like a real kit
Расставлено как настоящий кит
Panned by where the microphones actually stand, overheads included: kick and snare in
the middle, toms spread left to right, hats off to one side, ride on the other. The drum
machines had no microphones, so they sit down the middle the way they do on records — only the
cymbals get width.
Панорама по реальному расположению микрофонов, включая оверхеды: бочка и малый по
центру, томы разведены слева направо, хэты в сторону, райд напротив. У драм-машин микрофонов не
было — они стоят по центру, как на пластинках, ширина только у тарелок.
Your own folder becomes a kit
Своя папка становится набором
Point + KIT at a folder of one-shots and FillIN sorts them itself — by the sound, not
by the file name, since names in sample packs are arbitrary but the band profile and the decay
time are not. It works out which hit is a kick, which is a snare, which are toms, and how hard
each one was struck.
Укажите кнопкой + KIT папку с ваншотами, и FillIN разберёт её сам — по звуку, а не по
имени файла: имена в паках произвольны, а полосный профиль и время затухания — нет. Определит,
где бочка, где малый, где томы и с какой силой снят каждый удар.
Yours overrides ours
Ваш набор главнее нашего
A kit you build with the same name as a factory one replaces it in the list. The
factory files stay where they are, so there is nothing to undo if you change your mind.
Собранный вами кит с именем заводского перекрывает его в списке. Заводские файлы
остаются на месте, поэтому передумать можно без всякой отмены.
No samples at all, if you like
Можно и вовсе без сэмплов
The Synth entry at the top of the kit list generates the drums themselves as well as
the phrase. Nothing is read from disk — useful as a sketch, and as a check that a kit is what
you are hearing rather than the pattern.
Пункт Synth в начале списка китов синтезирует и фразу, и сами барабаны. С диска не
читается ничего — годится как набросок и как проверка, что вы слышите кит, а не рисунок.
