An honest ceiling — strictly below −1 dBTP where the references overshoot
Честный потолок — строго ниже −1 dBTP там, где эталоны перелетают
Eight styles from transparent to aggressive, each its own limiter — not one engine with eight presets. A built-in clipper before the limiter, a transients knob so the punch survives, and a loudness radar that shows every gain-reduction dip as it happens. True-peak safe, BS.1770 metering, up to 8× oversampling.
Восемь стилей от прозрачного до агрессивного, и каждый — свой лимитер, а не один движок с восемью пресетами. Клиппер перед лимитером, ручка транзиентов, чтобы удар не съедался, и радар громкости, где каждая просадка редукции видна в момент, когда она случилась. Честный true-peak, метрология BS.1770, передискретизация до 8×.
7-day trialVST3 and AUmacOS 10.13+ and Windows 10/118 stylestrue-peak safe
Пробный период 7 днейVST3 и AUmacOS 10.13+ и Windows 10/118 стилейчестный true-peak
Сделать громко умеет любой лимитер. ELBRUS — про то, что дальше: предсказуемость под сильным сжатием, метрология, которой можно верить, и восемь характеров вместо одного алгоритма, который крутишь вручную.
Any limiter can make it loud. ELBRUS is about what comes after: predictability under heavy limiting, metering you can trust, and eight characters instead of one algorithm you dial by hand.
Честный потолок
An honest ceiling
Лимитер обещает потолок и обязан его держать — иначе стриминг снова прижмёт трек своим кодеком.
ELBRUS считает межсэмпловые пики честным метром и остаётся строго ниже поставленного порога там,
где эталоны за него выходят.
A limiter promises a ceiling and has to hold it — otherwise streaming clips it again with its own codec.
ELBRUS measures inter-sample peaks with an honest meter and stays strictly below the ceiling you set,
where the references cross it.
лимитер, потолок −1 dBTP
limiter, ceiling −1 dBTP
реальный true-peak
true peak reached
SnowTec ELBRUS L · Clean
−1.02 dBTP
FabFilter Pro-L 2 · Modern
−0.98 dBTP
FabFilter Pro-L 2 · Dynamic
−0.97 dBTP
iZotope Ozone Maximizer
+0.62 dBTP
Замер на музыке, потолок −1, честный метр true-peak (передискретизация ×4, окно с крутым фронтом).
Ozone при том же пороге перелетает на полдецибела вверх. Наш запас маленький — но он в правильную сторону.
Measured on music, ceiling −1, an honest true-peak meter (×4 oversampling, a steep-transition window).
Ozone overshoots by half a decibel at the same setting. Our margin is small — but it is on the right side.
Восемь стилей — восемь лимитеров
Eight styles — eight limiters
Стиль меняет не пресет ручек, а саму связку: скорость тела редукции, характер стража на пиках
и то, сколько работы отдано встроенному клипперу. Прозрачный отпускает мягко и медленно; агрессивный
жмёт в упор и добирает клиппером. Ручки поверх стиля остаются вашими. Восемь готовых характеров —
это час, который вы не тратите, собирая звук с нуля.
A style changes not the knob preset but the chain itself: how fast the reduction body releases, how the
guard behaves on peaks, and how much work is handed to the built-in clipper. Transparent lets go softly and
slowly; Aggressive clamps hard and finishes with the clipper. The knobs over the style stay yours. Eight ready
characters are the hour you do not spend building the sound from scratch.
TRANSPARENTчистый до предела, минимум работыas clean as it goes, least work
LOUDмаксимум громкости без сломаmaximum loudness, still intact
BUSдля шины и подгруппfor the bus and subgroups
SAFEперестраховка, ловит выбросыa safety net for stray peaks
AGGRESSIVEв упор, добор клипперомflat out, finished by the clipper
Пампинг при равной громкости
Pumping at equal loudness
Пампинг честно сравнивать только при одинаковой громкости — иначе более тихий кажется чище.
Рендер на нескольких усилениях, интерполяция к −10.4 LUFS, метрика модуляции верха бочкой (меньше — лучше).
Pumping is only fair to compare at the same loudness — otherwise the quieter one looks cleaner.
Rendered at several gains, interpolated to −10.4 LUFS, a metric of top-band modulation by the kick (lower is better).
стиль
style
ELBRUS L
Pro-L 2
Clean · Modern
0.67
0.77
Punchy
0.29
0.48
Loud
0.23
—
Aggressive
0.10
—
Догнали и обошли Pro-L 2 на сильном сжатии за счёт медленного тела редукции, отдельного стража
на пиках и клиппера стиля в передискретизации. На прозрачных настройках оба почти не качают — там разница
неслышна, и мы её не выдумываем.
We caught and passed Pro-L 2 under heavy limiting through a slow reduction body, a separate guard on peaks
and a per-style clipper inside the oversampling. On transparent settings neither pumps much — the difference
there is inaudible, and we do not invent it.
Что внутри
What is inside
Ручки, которых обычно не хватает, и метрология, которой можно верить.
The knobs that are usually missing, and metering you can trust.
Транзиенты не съедаются
Transients are kept
Отдельная ручка TRANSIENTS приподнимает атаку перед клиппером, чтобы удар прошёл, а не срезался
в кашу. Не эмфазис на выходе, а защита самого фронта: клиппер видит транзиент выше порога ровно на
столько, на сколько вы разрешили.
A dedicated TRANSIENTS knob lifts the attack before the clipper, so the punch gets through instead of
being shaved into mush. Not an output emphasis but protection of the leading edge: the clipper sees the
transient above threshold by exactly as much as you allow.
Клиппер до лимитера
Clipper before the limiter
Мягкое колено с настраиваемой жёсткостью снимает самые острые пики ещё до лимитера — тому остаётся
меньше работы, и он качает слабее. Клиппер живёт в передискретизации, поэтому не плодит алиасинг.
A soft knee with adjustable hardness takes the sharpest peaks off before the limiter — less work is
left for it, so it pumps less. The clipper lives inside the oversampling, so it does not breed aliasing.
Радар и горизонталь
Radar and horizontal
Два вида одной истории: круговой радар, где редукция вгибается внутрь от кольца 0 dB, как у Pro-L 2,
с подписью глубины на каждом провале; и привычная горизонтальная лента. Переключатель — одной кнопкой.
Two views of one history: a circular radar where reduction bends inward from the 0 dB ring, like Pro-L 2,
with the depth labelled on every dip; and the familiar horizontal strip. One button switches them.
Метрология BS.1770
BS.1770 metering
Short-term, momentary, integrated, диапазон громкости, true-peak и PLR — своим метром, сверенным
с эталоном на тоне 1 кГц до сотых. Цели стриминга под рукой: Spotify −14, клубный −7 и другие.
Short-term, momentary, integrated, loudness range, true-peak and PLR — by our own meter, checked
against the reference on a 1 kHz tone to the hundredth. Streaming targets at hand: Spotify −14, a club −7 and more.
Дизер с формовкой шума
Noise-shaped dither
Форма шума рассчитана под слух по кривой ITU-R 468 — по слышимости шум тише, чем у Pro-L 2, на несколько
децибел. Включается одним переключателем внизу, вместе с фильтром постоянной составляющей.
The noise shape is designed for hearing along the ITU-R 468 curve — by audibility the noise is a few
decibels quieter than Pro-L 2. One switch at the bottom turns it on, alongside the DC filter.
Фиксированный размер
Fixed sizes
Окно на 75, 100 или 125 % — без резинового растягивания, чтобы графика оставалась резкой, а не мылилась.
Восемь режимов сохраняются в слотах A/B/C/D, между ними — мгновенное сравнение.
The window at 75, 100 or 125 % — no rubber stretching, so the graphics stay sharp instead of blurring.
Eight modes live in A/B/C/D slots, with instant compare between them.
Горизонтальный вид
The horizontal view
Кому радар непривычен — та же история редукции привычной лентой слева направо, с подписями глубины
на провалах и уровнем громкости к цели.
For anyone new to the radar — the same reduction history as a familiar left-to-right strip, with depth
labels on the dips and the loudness reading against the target.
Горизонтальный вид: редукция вгибается вниз от 0 dB, глубина подписана на провалах; справа — те же ручки и графики.The horizontal view: reduction bends down from 0 dB, depth labelled on the dips; the same knobs and graphs on the right.
Попробуйте 7 дней бесплатно
Try free for 7 days
Полная версия без ограничений по звуку. Нужен интернет.
The full version, nothing held back. An internet connection is required.
macOS 10.13 и новее, Intel и Apple Silicon · Windows 10/11 64 бита · VST3 и AU
macOS 10.13 and newer, Intel and Apple Silicon · Windows 10/11 64-bit · VST3 and AU
Обновляетесь? Закройте DAW перед установкой и поставьте новую версию поверх старой. Windows не заменяет файл плагина, который сейчас используется: установка пройдёт «успешно», а версия останется прежней. Ключ вводить заново не нужно.
Updating? Close your DAW before installing, then install over the old version. Windows will not replace a plug-in file that is in use: the installer reports success and you stay on the old version. You do not re-enter your key.
Купить лицензию
Buy a licence
Безопасная оплата — ключ придёт на почту сразу после оплаты.
Pay securely, your key arrives by e-mail instantly.
История изменений
What changed
1.0.0
Первый выпуск. Восемь стилей, встроенный клиппер и ручка транзиентов, радар громкости
и горизонтальная история, метрология BS.1770 (S/M/I, LRA, TP, PLR), цели стриминга, дизер с формовкой
шума и фильтр постоянной составляющей, передискретизация до 8×, честный потолок true-peak.
First release. Eight styles, a built-in clipper and a transients knob, a loudness radar and a
horizontal history, BS.1770 metering (S/M/I, LRA, TP, PLR), streaming targets, noise-shaped dither and a
DC filter, up to 8× oversampling, an honest true-peak ceiling.
